СОГЛАШЕНИЕ О РЕГИСТРАЦИИ ДОМЕННЫХ ИМЁН

Для регистрации в зонах .com, .net, .org, .biz, .info, .name

СОГЛАШЕНИЕ

1. Общие положения

2. Введение
   Это соглашение о регистрации доменного имени ('Соглашение о Регистрации') представляется вам как претенденту на регистрацию домена, или как держателю домена ('Клиенту') компанией Hostnika с целью регистрации доменного имени в сети Internet. Пункты 1-19 излагают общие условия, определяющие весь процесс регистрации доменного имени в рамках этого Соглашения о Регистрации. Пункты 20 - 22 излагают дополнительные условия, установленные для регистрации доменных имён в зонах .com. net и .org. Пункт 23 излагает дополнительные условия, установленные для регистрации многоязычных доменных имён. Если это Соглашение о Регистрации принимается держателем доменного имени, то клиент соглашается выполнять условия и придерживаться ограничений, установленных этим Соглашением о Регистрации относительно регистрации или пре-регистрации любого имени в зонах .com., net. или org.

    

3. Терминология
   Hostnika - это аккредитованный реселлер регистратора Tucows - регистратора компании Internet Corporation For Assigned Names and Numbers ('ICANN').
   Verisign Global Registry Services - это администратор реестра доменных имён, ответственный за доменные зоны .com, .net, .org .

    

    

4. Лицензирование доменных имён
   Пользователь доменного имени остается ответственной стороной этого Соглашения, даже если он передаёт право пользования доменным именем третьему лицу.

    

5. Политика споров
   Клиент соглашается с тем, что если он принял это Соглашение о Регистрации и, если это соглашение было принято hostnika, то в случае успешной регистрации любого доменного имени в рамках этого Соглашения, на клиента распространяется установленная политика споров и процедуры разрешения споров. Клиент уведомляется о том, что политика споров, описанная в пункте 4 этого документа - это Единая Политика Разрешения Споров о доменных именах ('Политика споров URDP'). Пользователь доменного имени соглашается с тем, что Melbourne IT может изменять политику споров URDP, описанную здесь, в любое время. Пользователь обязуется подчиняться политике споров и после её возможных модификаций. Клиент соглашается с тем, что любой спор, касающийся регистрации или использования доменных имён (и который не подпадает под другие политики споров) будет подчиняться условиям, указанным в политике споров UDRP. С политикой споров UDRP можно ознакомиться по адресу www.inww.com/policies/gtlddispute.php3. С процедурами политики споров UDRP можно ознакомиться по адресу www.inww.com/policies/gtldrules.php3.

    

6. Агенты
   Клиент соглашается что, если это Соглашение о Регистрации заключается для него каким-либо агентом, Клиент, тем не менее, продолжает подчиняться всем перечисленным в этом документе условиям, включая политику споров о доменных именах.

    

7. Ограничение Ответственности
   В степени, разрешённой законом, Клиент соглашается с тем, что ни Hostnika, ни администратор реестра не несут по отношению к нему, либо к его агенту, какой либо ответственности за любой ущерб, который Клиент может понести в связи с исполнением этого Регистрационного Соглашения, в связи с исполнением заявления о регистрации или пре-регистрации доменного имени, в связи с исполнением любых авторизованных модификаций в записи доменного имени на протяжении периода регистрации, в связи с неспособностью агента внести плату за регистрацию или продление регистрации домена, или в результате исполнения процедур, относящихся к политике споров о доменных именах. Клиент соглашается с тем, что ни в каком случае Hostnika не будет нести ответственность ни по какому поводу.

    

8. Компенсация
   Клиент обязуется обезопасить и как Hostnika, так и администраторов реестра доменных имён, их директоров, членов правления, служащих и их агентов от любых претензий, ущерба, ответственности, компенсировать им издержки и расходы, вызванные или связанные с регистрацией или пред-регистрацией Клиентом доменного имени, или связанных с использованием им делегированного ему доменного имени.

    

9. Нарушения
   Клиент соглашается с тем, что отказ от следования условиям настоящего Соглашения или условиям, определяемым политикой споров, может быть расценено Hostnika как нарушение данного Соглашения. В этом случае Hostnika присылает уведомление, описывающее нарушение, Клиенту. Если в течение тридцати (30) дней, начиная со дня отсылки такого уведомления, Клиент не предоставит доказательства, удовлетворяющие Hostnika, того, что оно не нарушило своих обязательств - в этом случае Hostnika может отменить регистрацию доменного имени. Любое такое нарушение не будет считаться оправданным просто потому, что Hostnika не действовал ранее в ответ на это, или любое другое, нарушение, совершённое Клиентом. Уведомление может быть прислано по почте, факсимиле или электронными средствами.

    

10. Отсутствие гарантий со стороны Hostnika
    Лицо, получившее в пользование домен, соглашается с тем, что ни заявление на регистрацию, ни заявление на пред-регистрацию доменного имени ни даёт никаких законных прав или прав владения по отношению к доменному имени, и при этом это не освобождает от возможных возражений относительно пред-регистрации, регистрации или использования доменного имени.

     

11. Гарантия
    Лицо, получившее в пользование домен, гарантирует, что, ни регистрация, ни использование доменного имени не нарушит каких-либо прав третьих лиц. Нарушение этой гарантии будет считаться нарушением данного Соглашения.

     

12. Аннулирование
    Лицо, получившее в пользование домен, соглашается с тем, что Hostnika может удалять доменное имя лица, получившее в пользование домен, если любая информация, требуемая в соответствии с этим Соглашением о Регистрации, которую первоначально предоставляет или в дальнейшем модифицирует это лицо, является ложной или вводящей в заблуждение, а также, если производиться сокрытие любой информации с целью побуждения регистратора к удовлетворению заявления о регистрации доменного имени.

     

13. Право отказа
    Лицо, подавшее заявку на регистрацию, уведомляется о том, что политика администратора реестра либо политика ICANN может запрещать регистрацию определённых доменных имён. Hostnika по собственному усмотрению, оставляет за собой право отказать в регистрации имени любому лицу. Лицо, подавшее заявку на регистрацию, соглашается с тем, что принятие им этого Соглашения о Регистрации не обязывает Hostnika также принять это Соглашение. Лицо, подавшее заявку на регистрацию, соглашается с тем, что Hostnika не несёт ответственность за ущерб, который может быть вызван отказом в регистрации имени домена.

     

14. Смена регистратора
    Лицо, получившее в пользование домен, соглашается с тем, что оно может сменить регистратора только в соответствии с правилами, установленными администраторами реестра. Лицо, получившее в пользование домен, соглашается с тем, что смена регистратора может быть произведена только по истечении шестидесяти (60) дней с момента первоначальной регистрации доменного имени в Hostnika.

     

15. Приостановка, Отмена, Передача
    Лицо, получившее в пользование домен, соглашается с тем, что регистрация доменного имени является предметом для приостановки, отмены или передачи в соответствии с любыми процедурами ICANN, а также с процедурами администраторов реестра, утверждёнными ICANN:

    14.1.	для исправления ошибок регистратора или администратора реестра, возникших при регистрации доменного имени;
    14.2.	для разрешения споров относительно доменного имени;
    14.3.	В случае арбитража или судебных процедур, возбуждённых относительно прав на имя домена.

     

16. Неуплата
    Лицо, получившее в пользование домен, соглашается с тем, что невозможность оплаты им любых регистрационных сборов по любой причине даёт право Hostnika немедленно передать доменное имя, - компании Hostnika по её усмотрению. Лицо, получившее в пользование домен, подтверждает, что Melbourne IT будет иметь все права зарегистрированного держателя имени домена относительно любого имени домена, переданного Hostnika согласно пункту 15 этого документа, включая право продать имя домена третьему лицу.

     

17. Самостоятельность условий
    Лицо, получившее в пользование домен, соглашается с тем, что все условия данного Соглашения самостоятельны. Если любое условие будет признано несостоятельным, это не должно затрагивать остальные условия Соглашения, которые будут по-прежнему оставаться в силе.

     

18. Полнота
    Лицо, получившее в пользование домен, соглашается с тем, что это Соглашение о Регистрации и соответствующая политика споров (включая, любую политику споров, действующую в период пред-регистрации) - это полное и эксклюзивное соглашение между лицом, получившим в пользование домен, и Melbourne IT относительно регистрации доменного имени. Это соглашение о регистрации и соответствующая политика споров заменяют все предшествующие соглашения и подразумеваемые условия, установленные бытовавшей ранее практикой или прецедентами.

     

19. Управляющий закон
    Лицо, получившее в пользование домен, соглашается с тем, что это Соглашение о Регистрации во всех аспектах подчиняется законам штата "Виктория", Австралия. Все вопросы и споры разрешаются только в соответствии с законами Австралии.

     

20. Общая часть
    Невозможность компанией Hostnika требовать от лица, зарегистрировавшего домен, вовремя потребовать исполнения условий этого соглашения не отнимает у компании полное право требовать, чтобы любое условие было выполнено в любое время после этого.

    19.1.	Ничто в этом соглашении не может рассматриваться как создание партнёрских отношений или объединенного предприятия между сторонами.
    19.2.

    Регистрация доменов в зонах .com, .net, .org

21. Оплата
    

    20.1.	Регистрационный взнос вноситься вместе с заявлением на регистрацию.
    20.2.	Регистрация не будет предприниматься до полной оплаты всех взносов.
    20.3.	Плата за регистрация на весь период регистрации вноситься в момент подачи заявления на регистрацию или перерегистрацию.
    20.4.	Никакие взносы не подлежат возврату.

     

22. Подробности о подаче заявления
    Лицо, подающее заявку на регистрацию домена, должно предоставить Hostnika информацию, обозначенную как обязательную, и может предоставлять информацию, обозначенную как необязательную ('Информацию'). Лицо, подающее заявку на регистрацию домена, гарантирует, что предоставляемая информация точна и надёжна. Лицо, получившее патент обязуется быстро исправлять и обновлять Информацию в течение периода регистрации и ответить в пределах пятнадцати (15) календарных дней на запросы из Hostnika относительно точности обязательной Информации.

     

23. Использование Информации
    

    22.1.	Лицо, подавшее заявку на домен, уведомляется о том, что предоставленная им информация будет 22.1.1. переданна администратору реестра доменных имён для занесения в реестр 22.1.2. публично доступна, как того требует ICANN 22.1.3. использована Hostnika для включения в реестры и базы данных Hostnika.
    22.2	Клиент может получать доступ к данным, предоставленным им ранее, и исправлять любые ошибки и неточности, пользуясь переданным ему ключом реестра. Клиент может предоставить письменное разрешение своему агенту, разрешая ему использования своего ключа реестра. Клиент должен уведомить Hostnika о своём агенте.
    22.3.	Клиент соглашается с тем, что Информация может быть использована в соответствии с пунктами 22.1.1 - 22.1.3.
    22.4.	Клиент гарантирует, что в случае предоставления какой-либо информации о третьих лицах, эти третьи лица будут ознакомлены с условиями использования данной информации, описанными в пункте 22 и согласятся с этими условиями.
    22.5.	Hostnika не будет обрабатывать Информацию, если она не удовлетворяет условиям ограничениям, описанным в пункте 22.
    22.6.	Hostnika будет предпринимать разумные меры предосторожности с целью защиты персональной информации от потери, злоупотреблений, неавторизованного доступа или разглашения, подделки или разрушения.

     

    Многоязычная регистрация

24. Специальные меры предосторожности для многоязычной регистрации
    Клиенты, регистрирующие многоязычные доменные имена, ('многоязычная регистрация') уведомляются о том, что эта система сейчас находиться в стадии тестирования и может изменяться, и что будущие изменения стандартов Internet Engineering Task Force (IETF) могут привести к тому, что зарегистрированное имя будет признано ошибочным и будет удалено, либо потребует изменений во внутреннем представлении доменного имени, либо может потребовать смены периода регистрации.

     

    Многоязычные домены клиента хранятся в базе данных реестра имён в ASCII-совместимом представлении, как определено в черновом стандарте RACE. IETF ещё не закончил разработку многоязычных стандартов. В будущем пересмотр черновых стандартов может вызвать:

    1. Признание доменного имени клиента ошибочным и последующее его удаление.

    2. Модификации внутреннего представления доменного имени в реестре.

    Эти случаи будут разрешаться в индивидуальном порядке, в случае их возникновения.

    КЛИЕНТЫ, РЕГИСТРИРУЮЩИЕ МНОГОЯЗЫЧНЫЕ ДОМЕНЫ, ДЕЛАЮТ ЭТО НА СВОЙ СТРАХ И РИСК, ОСВОБОЖДАЯ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ MELBOURNE IT, ЕГО СЛУЖАЩИХ И АГЕНТОВ ОТ ВСЕХ ПРЕТЕНЗИЙ И ТРЕБОВАНИЙ, ВЫЗВАННЫХ ОШИБОЧНОСТЬЮ ИЛИ ВОЗМОЖНЫМ УДАЛЕНИЕМ ИХ МНОГОЯЗЫЧНЫХ РЕГИСТРАЦИЙ, А ТАКЖЕ ВЫЗВАННЫХ ОГРАНИЧЕНИЯМИ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МНОГОЯЗЫЧНЫХ РЕГИСТРАЦИЙ. НИКАКОГО ВОЗМЕЩЕНИЯ ЛЮБЫХ РЕГИСТРАЦИОЛННЫХ СБОРОВ НЕ БУДЕТ ПРОИЗВОДИТЬСЯ, ЕСЛИ РЕГИСТРАЦИЯ КЛИЕНТА БУДЕТ ИЗМЕНЕНА, УДАЛЕНА ИЛИ БУДЕТ НЕРАБОТОСПОСОБНА.

Внимание! Регистрация доменов .name второго уровня может занять значительное время (до двух недель) вследствие отсутствия автоматического интерфейса взаимодействия с регистратором.

В закладки: